【衝撃】マクドナルドが暗号を投下 令和世代より前なら読める？
日本マクドナルド公式アカウントが「平成バーガー」の発売に先がけ投稿した“ギャル文字”が「懐かしいデコ感↑↑」「誰か現代語訳してw」と、幅広い世代から注目を集めています。これは懐かしいけど、今見ると暗号でしかない……。 【画像】マクドナルドのギャル文字画像 「平成バーヵ″―復シ舌フ、ゐョ 食へ″てゐてね」のギャル文字とともに投稿したのは、5月31日から販売予定の平成バーガー「たまごダブル」のデコ画像。画像には、「いつメン☆大集合」「まぢ感謝」など平成感あふれる言葉や、ハートやドットなどのデザインがカラフルなペンで描かれています。余白がなくなるまでデコるのも当時のあるあるですよね。 投稿には、「ごめん誰か本当に和訳して」「文字化けしてるファイルかな？」と、ギャル文字が読めないとの声が上がる一方、「なんか懐かしすぎてヤバい（語彙力）」「読めちゃうんだよなぁ…」などの声や、あえてギャル文字で返す上級者も見られました。ちなみにツイート文は、「平成バーガー復活するよ 食べてみてね」と読めるようです。 マクドナルドは他に、平成バーガーの「ジューシーチキンブラックペッパー」もギャル文字とデコ画像で紹介しています。
（出典 news.nicovideo.jp）
 | Ricker 初代テキサスバーガーが一番旨かった、その後出てきたテキサスバーガーは何か微妙。 |
 | おぜう ギャル語拓也さん |
 | ニック ギャル文字は小文字は後追いでこういう崩し文字をネットに普及させたのはある雑誌だったみたいな話をどっかで読んだ気がするがなんだったか |
| | mikan 英語だと(エ)リートコードで、日本語だとギャル文字とよばれるのか。なるほど味わい深いな。いや、皮肉という意味ではおなじなのか？ |
| | ゲスト 通常メニューを平成レベルの金額にしたら話題になるんじゃないかな |
 | オトダマ もう平成初期生まれがオジサンやオバサンと呼ばれる時代なんだなって……当時のピチピチギャル（死語）は今や部下が居る立場だったり子持ちの家庭を持っていたりするんだ。私は部下も家庭もどちらも持ってないけど（絶望） |
| | ebe マックリブ復活してくれんかな |
 | 無量対数 ﾏ ﾞ/″ £ヽ ｶゝ ⊃ ＜ ゎ ⊇ ﾚヽ ⊃ 〜 |
コメント